Hi, check out the following docx custom invoice for Xero for an example of what can be done.  There is some amazing work going on out there.  We offer custom invoices, statements and credit notes, we can even create packing slips if required.

https://forsythes.box.net/shared/ldiplv0jdy